映画「Mishima: A Life In Four Chapters」

「Mishima: A Life In Four Chapters」

原題名: Mishima: A Life In Four Chapters
監督: ポール・シュレイダー
脚本: ポール・シュレイダー,レナード・シュレイダー,チエコ・シュレイダー
出演: 緒形拳,坂東八十助,佐藤浩市,沢田研二,永島敏行
撮影: ジョン・ベイリー,栗田豊通
美術: 石岡瑛子
音楽: フィリップ・グラス
編集: マイケル・チャンドラー

時間: 120分 (2時間0分)
製作年: 1985年/アメリカ,日本

(満足度:☆☆☆+)(5個で満点)
---------------------------------------------------------------
作家三島由紀夫(1925-70)の生涯を虚実取り混ぜて四部構成により描いた作品。

　　　

　本作は評価がかなり難しい。個人的な心情としては☆は1個も上げたくない
作品ではある。この作品は存在し続ける限り、『日本』も、『三島由紀夫』も、
『平岡公威(三島の本名)』も徹底的に、永久に誤解され続ける。日本という
国が消滅するその日まで。そして、消滅することにこの作品はかなりの貢献をする
ことであろう。そういったことを全部抜きにして、単なる"作り事"として見れば、作品
自体の持つポテンシャルは寧ろ高い(☆☆☆+はそのような意味での評価)。

　若い頃の三島(平岡)を演じる佐藤浩市のパートの部分(第一部)は小説「金閣寺」が
ベースにあるとのことだが、観た限りの印象では、どうも小説をベースにしているので
はなく、市川雷蔵主演・市川崑監督の秀作「炎上」(1958)のプロットをほぼ使用して
いるように思える。ウィキペディアによれば、「炎上」は小説「金閣寺」が原作の作品
ではなく、小説の完成度の高さに映画化は無理と判断した市川崑が三島から創作
ノートを借りて和田夏十が書き上げたオリジナル脚本である。実際、小説「金閣寺」と
映画「炎上」では印象はどこまでもまるきり異なり、本作の方は「炎上」に相当に
近い。ポール・シュレイダーに会ったら聞いてみることにしよう。

　今の日本の国会を占拠している出自のよくわからん人々や無知か他国の文化も
歴史も最初から理解する気などない野蛮人達にとっては、本作で描かれている全ては
日本消滅後には真の歴史となり、真の日本の姿となるのであろう。そういう意味では
なかなか黙示録的な作品である。その"禍々しさ"の高さが将に哀しいほど戦後の、
日本の、日本人自らによる"狂気"とその中で一つの結論を出し決行したある男の
真の姿の"一面"はそれなりに描いてしまっているのだ。ポール・シュレイダー等の
夢想する妖しさ全開の「ジパング」を見事に?現出してみせた美術担当の石岡瑛子
の手腕もまた妖しいまでに光っている(2012年1月に逝去)。

　"どの世"を彷徨っているのかはわからないが平岡公威に観て頂きたい作品で
あることは間違いない。緒方拳の演技は肯定するであろうか、それとも全否定する
であろうか。

　本作における緒方拳版の三島由紀夫と、「11.25 自決の日 三島由紀夫と若者たち」
におけるARATA改め井浦新版三島由紀夫を見比べてみるのも一興。

　緒方拳は、三島由紀夫という実在した小説家をある一人の人間として一度突き放し、
完全に再構築して演じているように見え、井浦新は三島由紀夫及び平岡公威が内包
していたであろう幾つかのファクターに焦点を当ててそこから人物像を作り上げて
演じているように感じる。俳優という立場から彼らは何を拾い、何を捨て"演じる"(演じた)
のか。興味深い。

---------------------------------------------------------------
映画感想一覧>>